Pas seulement les Américains

Voici l’extrait de l’AP:

La cour martiale britannique qui juge depuis mardi sept militaires britanniques, dont trois pour des crimes de guerre en Irak, a accablé mercredi pour son comportement brutal le caporal Donald Payne, seul des accusés répondant directement de la mort d'un civil en garde à vue.

L'accusation a longuement évoqué les sévices que Donald Payne, 35 ans, et ses complices ont fait subir aux civils tombés entre leurs mains pendant 36 heures, du 14 au 15 septembre 2003 à Bassorah, la grande ville du sud irakien. L'avocat Julian Bevan a montré à la cour une vidéo montrant Payne hurlant, insultant les prisonniers et les forçant à se tenir dans des positions douloureuses. On entend les gémissements de douleur de ceux-ci.

Me Bevan a également évoqué la sinistre "chorale" organisée par Payne, décidément "placé au coeur de cette affaire".

Les soldats invitaient leurs collègues et tous les visiteurs de la prison de fortune à voir Payne frapper tour à tour les prisonniers et les faire hurler. Les différents cris constituant la "chorale".

Les journaux GB ajoutent un détail de plus: Il avoue avoir bien aimé sa chorale.